<   2005年 11月 ( 19 )   > この月の画像一覧

今晩は、
日本人の友達のコバチャン&しもちゃん夫妻が
遊びに来てくれました♪

それもそれも・・私の大好きなボンジュールのケーキと一緒に♪

アメリカのケーキは大味で、作りが荒かったり、甘すぎたりと、
なかなか食べる気にはなれないのですが、
以前にもお話したことがある、
フランス人が経営するボンジュールのケーキは
日本のケーキのように甘さ控えめで、軽い仕上がりの
とってもおいしいケーキ達なのです・・

よく、「日本のケーキが恋しいね~」と話している
スタッフのYさんと一緒に、コバチャンおすすめの
パッションフルーツのムースをいただくことに・・

一口、口にするなり、二人で「おいしい~!おいしい~!」と
感動してました・・・(笑)

やっぱり、おいしいものを食べている時が至福の時・・


コバチャン、しもちゃん ありがとう♪
by hana20110321 | 2005-11-29 05:00
今日はビーチ沿いのホテルでの
友達の結婚式へ行ってきました。

招待状には特に記載されていなかったのですが、
結婚式の数日前に、
ウェディングは「ハワイアンスタイル!」らしいよ・・・との情報が・・

ハワイの正装だと「アロハシャツ」に「ムームー」。
でも、ムームーなんて持っていないし・・
なんてギリギリまで頭を悩ませてしまいました。

結局私のパートナーはアロハシャツ姿で、
私はシンプルに黒のワンピースで出席することに・・・

でもホテルに着いたら、みんな色々な装いをしていたので一安心。

そのカップルはハワイで知り合ったということもあり、
スタイルはやはりハワイアンスタイル!

ビーチをバックにした、アロハ姿やムームー姿のゲストも参列の
カジュアルでアットホームな素敵な結婚式でした♪

そして、その後の披露宴では、
カリビアンソングメドレーやオールディーズナンバーで、
子供からお年寄りまで、みんながノリノリにダンスを踊ったり、
新郎が新婦のために作詞・作曲した歌を弾き語りで歌ったり、
ホットな楽しいパーティーに!

こんなアットホームでカジュアルな式は
今まであまり出たことはないのですが、
笑いあり涙あり感動ありの、
みんなですごくいい時間を過ごした、素敵なウェディングでした♪

Cheers to You!
 
by hana20110321 | 2005-11-27 04:59

明日の友達の結婚式を前に久しぶりにネイルサロンへ
行ってきました。

私が住む南フロリダは、
最近はネイルサロンのほとんどがベトナム人により
運営されています。(他のアメリカもそうかな?)

今までこれといって、決まった行きつけのサロンはなく、
一日の生活がとっても不規則な私は、
予約なしですぐにしてくれる所ならどこでも
という感じで行っていました。

今回もたまたま寄ったショップの隣に待ち時間なしで
してくれるサロンがあったので、そこでお願いすることに・・

ただ、入ると少し陰気臭く、お客さんも少ない・・
もしかして、変な所を選んでしまったかな?とちょっと心配に・・

そして、今回は初めて男性の人にしてもらうことに。
男性のネイリストは見かけたことはあるのですが、
ネイルをしてもらった経験はなく、
その人が前に座ったときに?
正直”えっ?大丈夫かな?”とダブルで心配になってしまいました。

ところが、男性だから荒いのかな?と思ったのですが
とっても丁寧に上手にしてくれて、話を聞くと
彼はニューヨーク、シアトル、フロリダと
ネイル暦が計14年もあるとの事。

役所広司似のベトナム人とメキシコ人の
ハーフの彼は、しゃべり方も優しく(ゲイと言う意味ではなくてね)、
また同じアジア人ということで、
食べ物の話題やアジア人としてのアメリカ生活など共通の話題も多く、
とっても楽しいネイルの時間となりました。

おまけに今までの中で一番安い・・


今まで決まったサロンがなかった私ですが、
次回行事があるときは、またそこに行こうと思います。
by hana20110321 | 2005-11-26 04:59
サンクスギビングデーが終わると、
街はクリスマスムード一色になります。
私の近所でも、
今日から外観をデコレーションするお家がちらほらと。

そして、家もクリスマスツリーを今日から飾ることに・・
去年は出張が重なって、出すことができなかったので、
2年ぶりのデコレーション。

前回は、愛犬がおとなしいダックスフンドのCoCo一匹だけだったので、
ツリーは無事に守られましたが、
今年はおてんばなジャックラッソルテリアのLuLuが仲間入りして、
ちょっと心配・・

でも、このツリーを見ているだけで、
もうすでにクリスマス気分で幸せになっている私です・・

ラジオからはクリスマスキャロルが、
そして、街はクリスマスムードに・・

一年の中で、私が一番好きな季節の始まりです♪
by hana20110321 | 2005-11-25 04:58
今日はサンクスギビングデー♪

昨日から焼き始めたターキーは、
とってもおいしく出来上がり、
その他に、ビーンズのキャセロール、
マッシュドポテト、
マシュマロと一緒に焼いたスイートポテトなど、
サンクスギビングデー定番の素朴なサイドディッシュを作り、
お天気も良かったので、
外でみんなでゆっくりと楽しい時間を過ごしました。

そして、デザートも、この日の定番の
アップルパイにラズベリーパイ、そしてパンプキンパイと
パイづくし・・・

そして、私がこっそり作っていた
”ぜんざい”と”きな粉もち”も参加してお腹いっぱいの
一日でした。

サンクスギビングデー=食べるための祝日です♪
by hana20110321 | 2005-11-24 04:57
明日のサンクスギビングデーのため、
今日は夜から、
友達のちよちゃんとローストターキーの
仕込みに励みました。



++サンクスギビングデー++
毎年11月の第四木曜日がサンクスギビングデー(収穫感謝祭)で、
農作物の収穫を神に感謝する日で、
アメリカではクリスマスに次ぐ大きな祝日です。
ほとんどのレストランやスーパーはお休みで、
人々はホームタウンに戻り、家族や友人達と食卓を囲みます。
++++++++++++++++++++++++++++++


明日は日本人のお友達と一緒に、
私達もささやかなパーティーを行なう予定です♪

丸ごとのターキーに、オリーブオイルとスパイスをしみ込ませ、
にんにく・セロリ・たまねぎ・じゃがいも
りんごなどを合わせ、仕上げにベーコンを上に乗せ、
一晩ゆっくりと焼き上げます。

日本では見たことのない、6kgほどの大きいターキーを焼くのは、
食べる事と同じようにとっても楽しいイベントです♪
 
by hana20110321 | 2005-11-23 04:57

今は朝の5時・・

ニューヨークへ出張へ出かけるパートナー(旦那)を
空港へ送っていくために、早起きしてます・・

先週末はタンパヘ出張・・その前は一緒に日本、
その前はニュージーランドへ出張と、
バタバタした生活が続いているパートナー。

そんな彼の送り迎えのために、よく空港へ行く私ですが、
私はあの空港の独特の雰囲気が大好きです。

若いころは「空港に働くのもいいな~」なんて、
考えていたこともありました。

あの場所から、みんなが、色々な都市へ国へ旅立っていく、
いろんな人種、いろんな言葉が入り混じった雰囲気。
なんだかワクワクします・・



あ、彼の用意ができたみたいです・・
さてさて、またそんな雰囲気を味わいにちょっと出かけてきます。
by hana20110321 | 2005-11-22 04:56
メルマガ更新後、ご注文が途切れません。
本当に沢山のご注文ありがとうございます。

ハリケーンの被害で沢山の方にご迷惑を
おかけしているにもかかわらず、温かいメッセージに
沢山のご注文を頂き、うれしい限りです。

沢山の応援メッセージを頂いて、
「ますますがんばるぞ!」と元気満々の菅原です♪

今回は、メルマガでご紹介させていただいた、
AbsorbaやVitamins Kidsのセットもの、
そして、bloomのアイテムのご注文を沢山頂いています。

日本も寒くなってきて、冬用のお洋服が似合う季節になってきましたね。

早く皆さんのお手元にお届けできるよう、
ただ今スタッフと発送準備がんばっています♪
by hana20110321 | 2005-11-19 04:55
西洋では、カップルで相手のことを
「ハニー」とか「パンプキン」とか「スィートハート」
「ラブ」「ダーリン」「ベイビー」等などと呼び合います。
(私達はお互い名前で呼び合っていますが・・)

この前パートナー(旦那)と、パートナーの弟夫婦(私の義理の弟)が、
「ハニー」と呼び合う話で盛り上がりました。

弟夫婦のある夜の会話は:

弟)Hey Honey:ハイ、ハニ~!

奥さん)Yes Honey?:何 ハニ~?

弟)Can I have a coffee Honey:コーヒー入れてくれる、ハニー?

奥さん)Oh Im busy Honey:私ちょっと忙しいのよ ハニ~!

弟)oh come on please Honey:お願いだよ、ハニ~!

奥さん)ok honey:わかったわ、ハニ~!

弟)thanks Honey:ありがとう、ハニ~!


とお互いどちらも「ハニー」と呼び合うので、
会話の中はずっと、ハニーだそう・・

その話が楽しくて、スタッフのYさんにもしていたら、
「うちも”ハニ~”です・・とのこと」

Ooops, 西洋では当たり前な会話の風景なのでした・・(笑)
 
by hana20110321 | 2005-11-18 04:55
昨日から、きな粉もちの食べすぎです・・

日本から、パック入りの切り餅を買ってきたので、
日曜日に小豆を買ってぜんざいを作って食べようと思っていたのですが、
冷蔵庫を開けるたびに、その切り餅が目につくので、
結局、日曜日まで待ちきれませんでした~。

小豆は遠くまで買いに行かないと、この近くでは販売されていないので、
急遽、家にあるきな粉で、きな粉もち!

久しぶりに食べるお餅が最高に“おいし~!”のです。

「開封後はお早めにお召し上がりください」の
説明書きを都合よく解釈して、

「早く食べなきゃいけないのよね~」とパクパクと・・

ここで、「こんなに食べたら太ってしまう」と心配すればまだいいのですが、
「もっと買ってきたら良かった~!」と後悔している自分が怖いです・・(笑)


楽しい週末をお過ごしください♪

HAVE A NICE WEEKEND!
by hana20110321 | 2005-11-18 02:55